祁门驳
舟小名为驳，临河体实轻。
扪滩鱼贯上，放溜雁行行。
云气仙山静，风声远树鸣。
时和春又暮，旷览可娱情。
译文：
有一种小船名字叫做驳船，它停靠在河边的时候，整体显得很轻巧。
当驳船沿着河滩逆流而上的时候，就像游鱼一个挨着一个地缓缓前行；而顺流而下的时候，又如同大雁排列成行般有序。
天空中云气缭绕，远处的仙山在这云气的笼罩下显得格外宁静；风轻轻吹过，远方树林里传来枝叶沙沙作响的声音。
此时正值风调雨顺的时节，而且春天也已经接近尾声了。我站在船上放眼远眺，这样的景色足以让人心旷神怡、愉悦身心。