送新安守陈郎中赴阙

宋代 • 罗愿

浙水带天邑，于今如涧瀍。
言从发源处，直到行阙前。
使君仪曹郎，省闱早周旋。
一行领辅郡，奏课十郡先。
是时新雨余，纵缆惊号蝉。
长河无六月，解带风中眠。
乌羽动林莽，马门纳云烟。
村村老农出，寒女一笑嫣。
共谈两岁乐，米粮不论钱。
今日见使君，使君正当年。
还能持节来，莫作长弃捐。
再拜不可留，鼓声催发船。
嗟我寄枌社，弟兄辱知怜。
宦游适四方，从公倘非难。
农人寔怀土，欲见无由缘。
唯因足襦袴，长说使君贤。

译文：

### 诗歌翻译
浙江之水连着京都，如今就如同涧水和瀍水对于洛阳那般重要。
它从源头一路流淌，一直流到皇帝居住的宫殿之前。

陈郎中您本是尚书省礼部的官员，很早就活跃在尚书省的官署之中。
您出任治理畿辅之地的郡守，政绩考核在十郡里名列前茅。

此时刚下过新雨，您解开缆绳准备出发，惊起了声声号叫的蝉鸣。
长河之上即便六月也不炎热，您宽解衣带在风中安然入眠。
乌鸦在林莽中振翅飞起，马门吸纳着山间的云烟。
村村都有老农走出家门，贫寒的女子也绽放出嫣然的笑容。
大家一同谈论这两年的安乐，米粮价格便宜仿佛都不用论钱。

如今见到您，您正当盛年。
希望您还能持着符节再来此地，不要将我们长久地抛弃。
众人再三拜别却留不住您，鼓声催促着船只出发。

可叹我寄身于故乡，承蒙您对我弟兄二人的赏识与怜爱。
为官之人四处游历，跟随您其实并非难事。
但农民实在眷恋故土，想要再见您却没有机会。
唯有因着大家都有衣穿食足，长久传颂着您的贤能。