次韵和子澄春祠先圣律诗

质明帨洗动轻漪,礼殿巍巍百世师。 伏几亲瞻古人象,陪祠颇杂汉官仪。 诗书自可谋元帅,俎豆何妨示小儿。 春服咏归千古意,只今童冠可无诗。

译文:

天刚亮的时候,人们洗手洗脸,那动作在水面上泛起了轻轻的涟漪。庄严雄伟的礼殿里供奉着百世敬仰的先师孔子。 我俯身在几案前,虔诚地瞻仰着古代圣贤的画像。参加这祭祀仪式,感觉其中的礼仪和汉代的官仪还颇有交融。 诵读诗书,本身就足以培养出能运筹帷幄的元帅之才。用祭祀的礼仪来教导小孩子,又有什么不可以呢? 曾点描绘的穿着春服,一路唱着歌归来的美好意境流传千古。如今这些少年儿童和成年人,又怎么能没有诗作来记录这美好的时刻呢。
关于作者
宋代罗愿

罗愿 (1136~1184) 字端良,号存斋,徽州歙县呈坎人。汝楫子。荫补承务郎。宋乾道二年(1166)进士 ,历任鄱阳知县、赣州通判、鄂州知事,人称罗鄂州。精博物之学,长于考证。文章精炼醇 雅,有秦汉古文之风。所撰《新安志》10卷,体例完备,章法严密,舍取并合随主旨而定, 尤详物产。提出编纂方志要注重民生,为后世学者重视。著有《尔雅翼》20卷、《鄂州小集 》7卷。

纳兰青云