蜡梅十五绝和陈天予韵 其一

宋代 • 唐仲友

此花清绝似幽人，苦耐冰霜不爱春。
蜡蕊轻明香万斛，黄姑端的是前身。

译文：

这首蜡梅诗可以这样翻译成现代汉语：

这蜡梅清新超绝，就好像那隐居的高雅之人，它苦苦地耐受着冰霜的考验，却并不喜爱温暖的春光。
它那蜡质般的花蕊轻盈明亮，散发着无尽的香气，就如同拥有万斛的芬芳。我猜想，它一定是织女黄姑前世的化身。