草堂同爨呈稚春

宋代 • 林亦之

云锦堂前花作堆，寻幽养静属吾侪。
高高下下黄柑树，曲曲斜斜碧草阶。
数点远山如越县，一条寒水似秦淮。
庞公父子能留客，我亦三年忘客怀。

译文：

云锦堂前繁花似锦，好似堆积起来一般，探寻清幽之地、修养宁静心性正是我们这些人的追求。

那柑橘树高高低低错落分布，碧绿的草阶曲曲折折、斜斜地延伸着。

远处的几座山峦，就像我记忆中越县的青山；那一道清冷的流水，宛如南京的秦淮河。

庞公父子这般热情好客，能够诚心挽留客人，我在这里住了三年，竟也忘却了自己本是客居他乡之人。