鲍待用挽词四首 其一

宋代 • 林亦之

一经教子已青裾，况又行年七十余。
恰好遭逢身却死，北风门外只长嘘。

译文：

你凭借一部经书教导儿子，如今儿子已经能够穿上读书人的青衫，况且你自己也已经年过七十。
正赶上生活顺遂、诸事如意的时候，你却离世了，我只能在北风呼啸的门外，不住地长叹。