赵路分挽词三首 其二

苦学声名闻搢绅,传家况复有麒麟。 汉廷玉牒先多士,数尽慈恩只一人。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是挽诗,挽诗是哀悼死者的诗歌。以下是将这首挽诗翻译成现代汉语: 您一生刻苦求学,声名远扬,连士大夫们都有所听闻。况且您家中还有杰出优秀的子嗣传承家业。 在朝廷的人才选拔体系里,您就如同玉牒中被优先记录的佼佼者,超越了众多贤才。就像慈恩寺题名中那些高中进士者一般,您也是出类拔萃、凤毛麟角的人物。可惜啊,如今您却已离世。
关于作者
宋代林亦之

(1136—1185)宋福州福清人,字学可,号月渔,一号网山。林光朝高弟,继光朝讲学于莆之红泉。赵汝愚帅闽,荐于朝,命未下而卒。有《论语考工记》、《毛诗庄子解》、《网山集》等。

纳兰青云