独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其二

城外江山好,楼前市井喧。 登高明远目,直北望中原。 济世原无策,伤心不忍言。 唯余忧国泪,还共水潺湲。

译文:

城外的江山如此美好,有秀丽的山川、迷人的风景;而楼前的市井却喧闹不已,人来人往、热闹嘈杂。 我登上这高高的楼阁,极目远眺,目光直直地朝着北方,望向中原大地。 我有心想要拯救这个世道,却根本拿不出好的办法和策略;满心的伤痛,实在不忍心说出口。 如今,只剩下我这饱含忧国之情的泪水,与那潺潺流淌的江水一同缓缓流淌。
关于作者
宋代章甫

章甫,字冠之,自号转庵、易足居士、饶州鄱阳(今江西波阳)人。早年曾应科举,后以诗游士大夫间,与韩元吉、陆游、张孝祥等多有唱和。陆游《入蜀记》乾道二年(一一六六)八月二十八日有“同章冠之秀才甫登石镜亭,访黄鹤楼”、“复与冠之出汉阳门游仙洞”记事,略可知其时代游踪。有《易足居士自鸣集》十五卷(《直斋书录解题》卷二○,《贵耳集》作十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷。事见本集有关诗作。 章甫诗,以影印文渊阁《四库全书·自鸣集》为底本,校以《豫章丛书》所收近人胡思敬刊本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云