即事 其二

宋代 • 章甫

俯仰怜身世，飘零玩岁时。
道途多异说，客子有新诗。
日落乾坤惨，风生草木悲。
高楼空北望，清泪不胜垂。

译文：

我低头又抬头，怜悯自己这坎坷的身世，一生漂泊，只能任凭岁月流逝而暗自嗟叹。
在这人生的道路上，各种不同的言论和主张纷纷扰扰，而我这个漂泊在外的游子，只能用写下一首首新诗来抒发内心的情感。
夕阳西下，整个天地都仿佛笼罩在一片凄惨的氛围之中，风呼呼地吹过，草木发出悲戚的声响。
我独自登上高楼，徒劳地朝着北方眺望，伤心的泪水止不住地流淌下来。