送刘道士之山阴阅藏书四首 其三

宋代 • 章甫

拄杖横肩自如，醯鸡无瓮从渠。
著脚千岩万壑，专心琳札青书。

译文：

刘道士将拄着的拐杖横搭在肩头，神态悠然自在，那见识短浅的人就像困在醋瓮里的蠓虫一样，不必去管他们。
刘道士即将踏上那千岩万壑的旅途，他此行的目的是专注地阅读那些珍贵的藏书，沉浸于其中的知识与智慧。