宿云岩二首 其二

宋代 • 徐似道

残僧入定夜堂寂，独客不眠山月高。
静坐了无尘俗态，一灯窗下读离骚。

译文：

在云岩寺里，那些年老体衰的僧人都已进入了深沉的禅定状态，整个夜晚的佛堂一片寂静无声。只有我这个独自投宿的客人难以入眠，此时，山间的明月高高地挂在天空，洒下清冷的光辉。

我静静地坐着，心中没有了一丝尘世的浮躁与俗气。在这静谧的氛围中，我就着窗前那一盏孤灯，专心致志地诵读着《离骚》。