送喻叔奇通判会稽

鸣驺前日饯出使,椎鼓今日送作州。 会稽别驾官尚薄,道傍羡者何其稠。 版舆有亲余九十,东南之美供甘柔。 先春铸牙入午啜,破腊箭茁充晨羞。 况复诗坛执牛耳,所至风月相献酬。 千岩万壑徧题品,会有采者人名遒。

译文:

前些日子,我还在为你鸣锣开道去出使而设宴饯行,今日又敲着鼓送你去会稽担任通判。 会稽通判这个官职品阶不算高,可路边羡慕你的人却如此众多。 你家中有九十多岁的老母亲需要侍奉,东南地区的美味都能让她享用,让她生活得甘甜舒适。 早春时节新制的好茶,你可以在午后细细品啜;腊月里鲜嫩的笋芽,能当作清晨的佳肴。 何况你在诗坛可是领袖人物,所到之处,清风明月都仿佛能与你相互唱和。 会稽那千岩万壑的美景,你定会一一题咏品鉴,日后必定会有文采出众之人来记录下你的这些佳作。
关于作者
宋代吕祖谦

吕祖谦(一一三七~一一八一),字伯恭,学者称东莱先生,婺州(今浙江金华)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,复中博学宏词科,调南外宗学教授。乾道五年(一一六九),添差严州教授。六年,召为太学博士兼国史院编修官,实录院检讨官。淳熙元年(一一七四),主管台州崇道观。二年,参与朱熹、陆九渊鹅湖之会。三年,召为秘书郎,兼职如前。重修《徽宗实录》成,迁著作佐郎。先是奉诏编类《皇朝文海》,六年,书成,赐名《皇朝文鉴》,除直秘阁,主管武夷山冲佑观。八年,卒,年四十五。著有《东莱吕太史文集》十五卷、别集十六卷、外集五卷等,并辑有《近思录》。事见《东莱集附录》卷一《年谱》,《宋史》卷四三四有传。 吕祖谦诗,以宋嘉泰四年吕乔年刻、元明递修本《东莱吕太史文集》为底本。校以清胡凤丹辑《金华丛书》本(简称金华本)、清胡宗楙辑《续金华丛书》本(简称续金华本)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称小集本),编为一卷。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云