汉铜弩机歌

宋代 • 吕祖谦

甘泉宫中烽火催，武库掣鏁殷春雷。
山西都尉部千弩，意气欲压天山摧。
朔风惨惨随旗尾，角声满天日色死。
眼吞单于方发机，南风不竞羽倒飞。
血视空弮尚思战，边庭无竹可续箭。
断弦已作塞上尘，零落铜牙时一见。
土花蚀尽缪篆青，千年遗恨今未平。
雕鞍过尽不回首，落身几案依书檠。
藓苔暗淡生古色，中有少卿千斛力。
从汉至今无大黄，妇玩儿嬉固其职。
长平箭头豪士怜，赤壁折戟传青篇。
古来慷慨共如此，脱畧形器求天全。
是机虽缺神凛然，想成风沙射雕天。
径欲匹马南山边，何必一臂三十絭。

译文：

### 逐句翻译
1. **甘泉宫中烽火催，武库掣鏁殷春雷。**
- 在甘泉宫之中，烽火不断传来军情的催促，好似在急切地告知边疆战事已起。人们匆忙打开武库的锁，那开启的声音如殷雷般响亮。
2. **山西都尉部千弩，意气欲压天山摧。**
- 山西的都尉率领着配备千张弩机的部队，他们意气风发，那豪迈的气势仿佛能将天山都压垮。
3. **朔风惨惨随旗尾，角声满天日色死。**
- 凄惨的北风紧紧跟随着军旗的尾端呼啸而过，号角声在天空中回荡，使得天色都变得灰暗无光，仿佛失去了生机。
4. **眼吞单于方发机，南风不竞羽倒飞。**
- 将士们怒目圆睁，恨不得将单于生吞，就在这时正要扣动弩机发射，可就像老天不作美，南风无力，射出的箭羽竟然逆风倒飞回来。
5. **血视空弮尚思战，边庭无竹可续箭。**
- 将士们眼中布满血丝，看着手中空无一箭的弩弓，心中依然想着继续战斗，可惜边疆之地连竹子都没有，无法再制作新的箭支。
6. **断弦已作塞上尘，零落铜牙时一见。**
- 弩机的弦早已断裂，化作了塞上的尘土，那弩机上零落的铜制部件，偶尔还能见到。
7. **土花蚀尽缪篆青，千年遗恨今未平。**
- 铜弩机上的绿锈侵蚀了原本精美的篆文，历经千年，当年战事失利的遗恨到如今都还未曾平息。
8. **雕鞍过尽不回首，落身几案依书檠。**
- 那些骑着雕鞍骏马、英姿飒爽的将士们早已远去，不再回头。而这铜弩机如今却被放置在几案之上，依靠着书灯。
9. **藓苔暗淡生古色，中有少卿千斛力。**
- 铜弩机上长满了暗淡的苔藓，更增添了它的古朴之色。这弩机之中，仿佛蕴含着像李陵那样的将士们千斛的力量。
10. **从汉至今无大黄，妇玩儿嬉固其职。**
- 从汉代到如今，再也没有像大黄弩那样威力强大的武器了。如今那些人如同妇人和孩童般嬉戏玩乐，这本来就是他们的习性。
11. **长平箭头豪士怜，赤壁折戟传青篇。**
- 长平之战留下的箭头让豪杰之士为之怜惜，赤壁之战折断的戟也被载入了青史流传下来。
12. **古来慷慨共如此，脱畧形器求天全。**
- 自古以来，那些慷慨激昂的英雄事迹都是如此。我们应该抛开器物的外形，去追求一种更宏大、更完美的境界。
13. **是机虽缺神凛然，想成风沙射雕天。**
- 这铜弩机虽然已经残缺不全，但它的神韵依然令人敬畏。看着它，仿佛能让人想象到当年在风沙弥漫的天空下将士们射雕的场景。
14. **径欲匹马南山边，何必一臂三十絭。**
- 我真想骑着一匹马奔赴南山边的战场，又何必像李广那样，凭借着一只手臂和三十张弓呢。

### 整体解析
这首诗围绕汉铜弩机展开，先描绘了当年战事的激烈和将士们的豪情壮志，接着叙述战事失利的遗憾，再写铜弩机如今的落寞，又通过与其他古战场遗物对比，表达对往昔英雄气概的追慕，最后抒发自己渴望奔赴战场的情怀。