次韵酬郭承禧

宋代 • 廖行之

黄钟大吕非常器，清庙陈之乃其地。
胡为小用噎寸莛，犹遣咸韶有遗事。
君才栖枳今何时，天意似欲昌吾诗。
西山正尔朝气爽，左手好在霜螯持。
连墙顾我劳相过，徙舍羡君安宴坐。
春兰秋菊借芬馨，蚯蚓苍蝇许赓和。
弥明出语如笑嬉，喜悲思苦那能奇。
便须起敬拜床下，敢问所学真谁师。

译文：

黄钟大吕这样的乐器可不是普通的器物，只有在祭祀宗庙时陈列出来才是它们该在的地方。
可如今怎么让这大器小用，就像用寸莛敲击黄钟大吕，只能发出微弱的声音，这就如同即使有咸韶这样美妙的音乐，也会因为使用不当而留有遗憾。
你这样的才华屈居低位，这是什么时候的状况啊，上天的意思似乎是想要让我们的诗歌创作兴盛起来。
西山此刻正弥漫着清爽的朝气，你的左手还能自在地拿着肥美的螃蟹品尝。
你不嫌麻烦，还到我家来探访我；真羡慕你换了住处，能安安静静地闲坐。
你的诗作就如同春兰秋菊，散发着芬芳，而我的回应就像蚯蚓苍蝇的声音，实在是难登大雅之堂，只是勉强跟着唱和罢了。
弥明作诗时好像带着嬉笑的态度，所表达的喜怒哀乐也难以称得上新奇独特。
我真该马上恭敬地到你床前下拜，斗胆问一问你究竟师从何人，学问如此之高。