早行
水余枯枿尚栖苴，催促征夫趁晓鸦。
细路缭山穿乱石，轻舆掠树得飞花。
柔桑弥望两三里，修竹深藏四五家。
径处不容行客恋，可怜一步一天涯。
译文：
河水退去后，干枯的树枝上还挂着枯草，仿佛在催促着远行的人趁着破晓的鸦啼声赶紧出发。
那狭窄的小路环绕着山峦，在乱石中蜿蜒穿行，我乘坐的轻便轿子从树林旁掠过，惊起了纷纷扬扬的落花。
放眼望去，那鲜嫩的桑树连绵两三里地，在修长的翠竹深处，隐隐约约藏着四五户人家。
可这一路上的美景容不得远行的人留恋啊，每走一步都感觉像是与故乡又远了一段天涯的距离，实在是让人怜惜。