虎丘

宋代 • 楼钥

望望古招提，兹游恨已迟。
池深惊地裂，野旷觉天垂。
听法人千数，谈空松一枝。
从谁访遗迹，惟有石头知。

译文：

远远望着那古老的寺院，我心里暗自遗憾，这次游览来得太迟了。

走到那深深的池塘边，池水之深让我仿佛感觉大地都裂开了一般；旷野如此空旷，放眼望去，好像天空都低垂到了地面。

在这寺院里，聆听佛法的人有上千之多；而那讲论空寂之理的高僧，就像那独立的一枝青松般超凡脱俗。

我想探寻这里的古迹遗踪，可该向谁去打听呢？或许只有这沉默的石头才知晓这一切过往吧。