杨花 其三

宋代 • 楼钥

为我轻攀绿柳枝，带花低护笑携归。
日长深院微风动，要看松绵当面飞。

译文：

请你帮我折下那嫩绿的柳枝吧，柳枝上还带着杨花，我们笑着，轻轻地拿着它一起回到家中。

日子一天天过去，已经到了深春时节，微风在幽深的庭院中轻轻拂动。我静静地站着，看着那如棉絮般的杨花在眼前纷纷扬扬地飞舞。