国仲观迁居尹隩访别
晚年来定一枝巢,到处盖头无把茅。
又欲浮家过尹隩,何殊乐道向莘郊。
君今去此难招隠,老更从谁可定交。
见说衡门临野水,秋深容我去推敲。
译文:
人到晚年才终于有了一处像鸟儿筑巢般的安身之所,可过去四处漂泊时,连能遮风挡雨的简陋住所都没有。
如今你又打算带着全家搬到尹隩去居住,这和当年伊尹乐于守道在莘郊的情形何其相似。
你现在离开这里,以后我想要隐居就很难找到合适的同伴了,我年纪越大,又能和谁结下深厚的交情呢。
听说你新家的简陋门户正对着野外的河水,等秋意深浓的时候,希望能容许我去你那儿好好交流探讨一番。