送倪正父尚书守南徐 其三
几回去国向吴兴，出处虽高事不平。
兹以优恩临北固，不妨禁直寓西清。
羡君决去行何速，媿我求归计未成。
淛水东西又千里，壮怀堂上未忘情。
译文：
这首诗并不是古诗词，而是一首七言律诗。下面为你将其翻译成现代汉语：
你好多次离开京城前往吴兴任职，你的人品和才德虽高，但经历的事情却多有坎坷不平。
如今你带着优厚的恩遇去镇守北固山所在的南徐，也不妨在禁中值宿，继续在西清之地任职。
我真羡慕你能果断地离开京城，行动是如此迅速；惭愧的是我想要辞官归乡的计划却一直没能实现。
浙水东西相隔又有千里之遥，我在壮怀堂中对你依旧难以忘情。