丘文定公挽词 其五
同与隆兴第，嘉禾见两轓。
瀛壖迂使节，蜀道送行轩。
预草前须诏，惊传易箦言。
不堪鸾镜舞，双旐怆丘原。
译文：
这首诗是对丘文定公的挽词，下面是它大致的现代汉语翻译：
我曾和您一同在隆兴年间科举登第，在嘉禾之地看到您乘坐着有两轓的车驾，履行着为官的职责。
后来您的使节之任辗转到了海边之地，在那偏远的地方辛劳奔波；之后又要前往蜀道赴任，我为您送别，看着您的车驾远行。
还记得您曾预先起草过重要的诏书，展现出卓越的才学与能力。可谁能想到，却突然传来您临终前的遗言。
如今我实在不忍看到那鸾镜中独自舞影的凄凉，只见到那两面招魂的旗帜在山丘原野上飘动，这景象让人无比悲怆。