赵待制挽词 其一

宋代 • 楼钥

明主昼三接，清班岁九迁。
一居周柱史，径入汉甘泉。
批敕严东省，抡材上小天。
平生经国志，惜不冠貂蝉。

译文：

英明的君主一天三次召见您，您在清贵的朝班中一年就多次升迁。
您曾担任如同周朝柱下史那样的官职，之后直接进入了如同汉朝甘泉宫那样的重要之地任职。
您在门下省（东省）严谨地批阅诏书敕令，在选拔人才的关键时刻展现非凡才能。
您这一生有着治理国家的远大志向，可惜最终没能佩戴貂蝉冠（没有获得最高的荣耀和职位）。