梁仲苍挽词 其一

宋代 • 楼钥

延赏高三让，殊科擅一鸣。
元宾文未极，长吉记先成。
妙语遗膏馥，玄谈悟死生。
行人痛埋璧，父子若为情。

译文：

这首诗是楼钥为梁仲苍所写挽词。以下是翻译成现代汉语后的内容：

梁先生累世受赏，他品德高尚堪比古代多次辞让君位的贤德之人，且在科举考试这样不同寻常的领域一鸣惊人。他就像晋代的束皙（字元宾）一样，有着无尽的才华和学问，文章精妙得似乎永远挖掘不完；又如同唐代的李贺，才思敏捷，能快速地构思创作。

他生前妙语连珠，留下的文字就像散发着芬芳的膏脂一样，给人带来美好的享受；他在玄理清谈方面也有深刻的见解，甚至能参透生死的奥秘。

如今他离世，就像行人痛惜珍贵的美玉被掩埋一样，人们为他的早逝而悲痛不已。他的父亲又该如何承受这白发人送黑发人的痛苦，这父子之间的深情又该是怎样的肝肠寸断啊！