余永彦挽词
户外诸生屦，门前长者车。
柳袍空自染，瓶粟竟无储。
隠行刑宗党，清风照里闾。
沉冥谁为表，頼有子云书。
译文：
在余永彦家门外，能看到众多学生们的鞋子，这说明有很多学生前来拜访求教；他家门前还停着那些德高望重的长者所乘坐的车子，可见他在当地备受敬重。
他一生就像那柳树虽能染上碧绿的颜色却没有实际的财富收获一样，空有才华却在物质上十分匮乏，家里连储存的一丁点儿粮食都没有。
他为人善良，私下里经常对宗族里犯错的人进行教育和劝诫，让他们走上正途；他的高尚品德和清正之风就像明亮的光芒，照亮了整个乡里，为大家树立了良好的榜样。
他如此沉潜隐晦、默默行善却不张扬，又有谁能来彰显他的事迹和品德呢？还好有他的子女能像扬雄（子云）一样，用文字记录下他的事迹，让他的美好品质得以流传。