许待制挽词 其二

宋代 • 楼钥

蚤擅文章价，名公屡品题。
碑铭摹谏省，丘壑访愚溪。
得句追飞兔，摛毫走怒猊。
遗编闻好在，后学仰筌蹄。

译文：

您早早就凭借文章享有很高的声誉，众多有名望的人多次对您的才华加以品评赞赏。
您撰写的碑铭，那精妙程度可与谏省中留存的佳作相媲美；您还曾像古人寻访愚溪那样，探寻山水丘壑，感悟自然之美。
您创作诗句时，才思敏捷犹如飞奔的兔子，灵感一现便能成诗；提笔挥毫时，气势雄浑好似发怒的狮子在奔腾。
听闻您留下的文章依旧完好地保存着，后世的学子们都仰望着这些珍贵的文字，将其当作获取知识和创作灵感的指引。