题寿居仁独说图

向来八万四千偈,舌端辩才若翻水。 山空月落说向谁,不如出口入吾耳。 当时受者亡是公,乌有先生子虚子。 我却曾见语录来,祇有空空数张纸。

译文:

以前啊,你能讲出八万四千条佛法偈语,舌头上的辩论才能如同翻涌的江水一般滔滔不绝。可如今呢,山间一片空寂,月亮也已落下,你这番高谈阔论又能说给谁听呢?倒不如把这些话从口中说出后再听进自己耳中,好好自我省悟。 当年听你讲述的那些人,就像“亡是公”“乌有先生”“子虚子”一样,都是些虚构不存在的人物。而我呢,倒是曾经见到过相关的语录,可那也只不过是几张空白的纸张罢了,并没有实际的价值。
关于作者
宋代楼钥

暂无作者简介

纳兰青云