题慈溪张氏坐化颂

宋代 • 楼钥

苦是自苦，有谁缚汝。
碍是自碍，非身为害。
既知一物本来无，何待行时方自在。

译文：

痛苦其实是自己给自己带来的痛苦呀，这世上有谁能束缚住你呢？
阻碍其实也是自己给自己设置的阻碍，并非是身体给你造成了妨害。
既然已经明白世间万物本质上都是空无的，又何必等到付诸行动的时候才去追求自在呢。