炙背俯晴轩诗

宋代 • 楼钥

炙背情方适，融霜日正暾。
何妨凭曲几，相与俯晴轩。
爱景欣亭午，闲身得负暄。
映簷成白醉，挟纩谢奇温。
岂止宽寒色，犹思奉至尊。
桃花满肌骨，佳句忆王孙。

译文：

在这温暖的晴天，我正惬意地晒着太阳，那初升的太阳光芒柔和，将霜雪渐渐融化。
我倚靠着弯曲的几案又有何妨呢，就这样在这晴朗的轩窗前俯瞰着周围的景致。
我满心欢喜地欣赏着正午时分那美好的日光，清闲的我能尽情享受这冬日暖阳。
日光映照在屋檐上，让我仿佛有些微醺沉醉，这温暖的阳光可比穿上丝绵衣服还要暖和。
这暖阳可不只是能驱散身上的寒意，我还由此联想到，要是能将这温暖进献给至尊的君主该多好。
这温暖的阳光好像能让我的肌肤都变得如同桃花般红润，此时我不禁想起那位写下佳句的王孙公子。