送安行表兄葬次韵
深沈仙洞锁神清,万壑松声不似晴。
宿草它年空怅望,生刍今日寓精诚。
山川气象浑如旧,剑佩风姿俨若生。
犹记玉音称酷似,始知无忌乃其甥。
译文:
深深幽静的仙洞仿佛锁住了那超凡的神韵与清明,千万道山谷中传来的松涛声,仿佛预示着天气并不晴朗。
多年之后,那墓地上的荒草只会让我徒然地惆怅遥望,而今天我带着新割的青草来祭奠,寄托着我一片诚挚的心意。
眼前的山川景象和过去一样没有什么改变,你当年身佩宝剑、潇洒俊逸的风姿就好像还鲜活地呈现在我眼前。
我还记得皇帝曾称赞你和你的长辈极为相像,这时我才真切地明白,原来你就如同战国时的长孙无忌一样,不愧是那名门之后的外甥啊。