次韵十诗 其七
自怜鹤发奉慈亲，家舅还欣托宝邻。
已向云间收倦翼，甘从波底作潜鳞。
幸然松菊连三径，谁谓神僊隔一尘。
野服相从成二叟，不须更现宰官身。
译文：
我暗自怜惜自己已是白发苍苍，却还能侍奉着慈祥的双亲，更欣喜的是舅舅一家也居住在这美好的近邻之处。
我已经像那在云间飞倦了的鸟儿，收起了疲惫的翅膀，甘愿如藏在波底的鱼儿一样，隐匿起来生活。
幸好我家周边有松菊环绕着那三条小路，谁说神仙与我之间就隔着一道难以跨越的尘世之障呢？
我和舅舅穿着山野之服相伴在一起，就像两个老翁，再也不必去展现那官员的身份和姿态啦。