九日 其二

宋代 • 杨冠卿

寒花有余馨，香醪甜胜蜜。
红萸尔相宜，饤饾杂梨栗。
家家事行乐，似恐更无日。
时日岂不佳，人意自难诘。

译文：

在这重阳节里，那些耐寒的花朵还残留着阵阵芳香，香醇的美酒比蜂蜜还要甜美。红色的茱萸和这节日氛围再合适不过了，它和梨子、栗子等水果一同被摆放出来，装点着节日。

家家户户都在尽情地享受这欢乐时光，好像生怕以后再也没有这样的好日子了。其实这天的时光和景色难道不好吗？只是人们内心的想法实在难以捉摸啊。