倚梧叹

宋代 • 杨冠卿

白首寄人间，萍泛无休日。
撑肠五千卷，岂乏济时术。
富贵不可期，惆怅难再述。
日暮倚庭梧，寒风听萧瑟。

译文：

我已白发苍苍，寄身于这人间，就像那无根的浮萍，四处漂泊，没有停歇的时候。

我的腹中装满了五千卷的诗书学问，难道会缺少拯救时世的方法和谋略吗？

然而，功名利禄却始终无法实现，心中的惆怅实在难以用言语再次表述出来。

天色渐晚，我独自倚靠在庭院的梧桐树下，静静聆听着寒风吹过，发出萧瑟的声响。