怀古

宋代 • 杨冠卿

干将补弊履，铅刀割全牛。
千金市骏骨，鼓车役骅骝。
薛烛已云远，伯乐不可求。
此理难致诘，吾其赋归休。

译文：

这是一首充满感慨的诗，我来把它翻译一下：

把锋利无比的干将宝剑用来修补破旧的鞋子，却用钝得像铅一样的刀去分割整头牛。
花费千金去购买骏马的骨头，却用笨重的鼓车去驱使骏马劳作。
善于相剑的薛烛早已消失在久远的历史中，能识千里马的伯乐也难以寻觅。
这样的道理实在难以深究问个明白，我还是写篇《归去来兮辞》，回家隐居去吧。