存目 其一二

诗题:留题玉泉山堂首句:动非缘境静非禅。

译文:

只给出了诗题和首句“动非缘境静非禅”,没有完整的诗词内容,仅能翻译这一句。 这句话可以翻译为:行动(的产生)并非是因为外界环境的影响,而内心的宁静也并非是源于对禅理的体悟。
关于作者
宋代葛闳

(1003—1072)宋建德人,字子容。仁宗天圣五年进士。为大理评事,知信州上饶县,徙知蒙州,转殿中丞、太常博士、通判常州。皇祐中知江阴军,以募得粟二万斛大浚运河,长四十里。有《治安策》。

纳兰青云