弼承索近诗复贶佳句輙次元韵奉和诗以语志不必更及乎诗也伏惟一览而已 其一

出入高车耀缙绅,从来天幸喜逢辰。 道孤常恐难逃悔,性拙徒能不失真。 风雨坐生无妄疾,林泉归作自由身。 岁寒未必输松柏,已见人间七十春。

译文:

你坐着高大的马车进出,让士大夫们都为之瞩目,一直以来都很幸运,总是能遇到好时机。 我坚守自己的道义,孤独地前行,常常担心难以逃脱灾祸;性格愚笨,只能够做到不失去真我。 在风雨之中无端生出了疾病,如今我回归山林泉石之间,成了自由之身。 即便到了岁暮天寒的时候,我未必就会输给松柏的坚韧,毕竟我已经历经了人间七十个春秋。
关于作者
宋代富弼

富弼(一○○四~一○八三),字彦国,河南(今河南洛阳)人。仁宗天圣八年(一○三○)举茂才异等,授签书河阳判官。通判绛州,迁直集贤院,开封府推官、知谏院。庆历二年(一○四二),为知制诰。三年,拜枢密副使,与杜衍、范仲淹等主持庆历新政。四年,出知郓州。历知青、郑、蔡、河阳、并等州府。至和二年(一○五五),召拜同中书门下平章事。英宗即位,为枢密使。居二年,出判扬州,封祁国公,进封郑。神宗熙宁元年(一○六八),徙判汝州。二年,以左仆射、门下侍郎拜同平章事。因与王安石政见不合,出判河南,改亳州。后因阻青苗法受责,求归洛阳养疾,不久即致仕。元丰六年卒,年八十。有奏议、安边策、文集等,今存《富郑公集》一卷。《宋史》卷三一三有传。 富弼诗,以影印清文渊阁《四库全书》所收《两宋名贤小集》卷四九《富郑公集》为底本,酌校他书引诗。另从《伊川击壤集》等书中辑得集外诗若干,编于卷末。

纳兰青云