成都遨乐诗二十一首 寒食出城

宋代 • 田况

郊外融和景，浓于城市中。
歌声留客醉，花意尽春红。
游人一何乐，归驭莫怱怱。

译文：

在寒食节这天出城，来到郊外，这里融合而和美的景致，可比城市里要浓郁得多。
四处飘荡的歌声，能让客人们都沉醉其中，那花儿尽情绽放，把整个春天都装点得一片火红。
你看那些出游的人啊，是多么快乐。游玩结束回去的时候，也别那么匆匆忙忙的呀。