题会稽谿口躬师上人房
谿口相传地最灵,其间风物与人清。
钟声夜到江头尽,云气朝从槛外生。
几副轻绡供画笔,一林修竹寄闲情。
闭门终日无尘事,卧看南□自晦明。
译文:
听说会稽的溪口这个地方最为灵秀,这里的风光景物让人也变得清爽纯净。
夜晚,那悠悠的钟声一直传到江的尽头才消散;清晨,云雾之气从栏杆外缓缓升腾起来。
这里的美景如同几幅轻薄的丝绸,足以供画家尽情挥毫泼墨;那一林修长的竹子,则寄托着我闲适的情思。
整日关着门,没有世俗的琐事来打扰,我静静地躺着,看着南边天空天色自然地由暗到明、由明到暗变化。