寓怀

宋代 • 文彦博

高楼闲背夕阳登，渺渺长怀不自胜。
锦瑟有时闻北渚，钿车何日到西陵。
地寒萱草犹难种，天远瑶华岂易凭。
多谢苏门清啸客，了无尘事染壶冰。

译文：

我在闲暇之时，背着夕阳登上高楼。那悠远绵长的思绪，如潮水般涌来，让我难以承受。

偶尔能从北面的水洲传来锦瑟弹奏的声音，可那装饰华丽的车子，什么时候才能来到西陵呢？

这地方气候寒冷，就连萱草都难以栽种成活。而那远在天边的瑶华，又怎么能轻易依靠呢？

真要感谢那在苏门山发出清啸的高人，他心中没有一丝尘世俗事的沾染，心如壶中的冰一般纯净。