寒食日早发赴积庆庄拜扫过龙门马上作
赫奕晨霞照万灯，路穿阙口势如吞。
桥边杨柳垂青线，林下秋千挂彩绳。
平地伊流不一抹，半天嵩岳翠千层。
行行渐入吾疆理，竹坞松阡间绮塍。
译文：
清晨，那灿烂辉煌的朝霞映照在万千灯火之上，我所走的路穿过那山口，山口的气势就好像要把一切都吞噬掉一样。
桥的旁边，杨柳垂下了像青色丝线般的枝条，树林下面，秋千悬挂着彩色的绳子。
平坦大地上，伊水缓缓流淌，像是轻轻的一抹；而那高耸入云的嵩山，翠绿的山峰层层叠叠，仿佛耸入了半天云霄。
我一路前行，渐渐地进入了自己家乡的地界，只见那翠竹成坞、松树满坡的坟地之间，是纵横交错、如同绮罗般美丽的田埂。