故相国元宪宋公挽词 其二

宋代 • 文彦博

念昔为寮契，周旋一纪余。
佐时君望重，谋国我才疎。
雾露常蒙润，阳秋每借嘘。
忽焉伤殄瘁，陨泪满襟裾。

译文：

回忆往昔，我和您同朝为官结下情谊，彼此交往已经超过十二年了。
辅佐时政，您声望极高；谋划国事，我却才能疏浅。
您就像滋润万物的雾露，常常给予我庇护和润泽；又似那春秋二季的和风，每每对我加以鼓励和支持。
可忽然间，我痛心于您的逝去，泪水不禁打湿了我的衣襟。