渡口

宋代 • 杨冠卿

欲系孤舟日已斜，秋霜一岸著蒹葭。
若为唤得愁魂醒，柱杖穿沙寻酒家。

译文：

太阳已经渐渐西斜，我想把这孤零零的小船系好停靠。只见河岸上，秋霜已经覆盖了那一片蒹葭。

这一路的忧愁就像沉沉的梦魇，要怎么做才能把这愁魂唤醒呢？罢了，我还是拄着拐杖穿过沙滩，去找个小酒馆喝上几杯吧。