自檇李至毗陵道中 其二

宋代 • 杨冠卿

朱槿碧芦相间栽，蓬棚车水过塍来。
茸茸秋色浓如染，已有陂塘似镜开。

译文：

在从檇李前往毗陵的道路上，红色的朱槿花和碧绿的芦苇一丛丛地相互交错栽种着。一辆带有蓬棚的水车正缓缓地越过田埂而来。

秋天的景色毛茸茸的，那浓郁的色彩就好像是被染料重重地染过一样。而不远处，已经有像镜子般平静开阔的陂塘出现在眼前了。