港口

宋代 • 杨冠卿

野寺云山迥，人家烟火稀。
水腥渔市近，帆落晚风微。
拂树昏鸦去，迎船白鸟飞。
吾生乐江海，犹恐与心违。

译文：

野外的寺庙坐落在云山深处，显得格外幽远，周边人家稀少，升起的烟火也寥寥无几。

靠近渔港的地方，能闻到一股水腥味，微风轻轻吹着，晚风中，船帆缓缓落下。

暮色中，昏鸦掠过树林，纷纷飞走；白色的鸟儿欢快地朝着船只飞来，好似在迎接远航的人。

我这一生喜爱在江海间自由自在地生活，可又担心这样的愿望最终难以实现，与内心的期盼相违背。