次韵韩毅伯谢人惠茶

宋代 • 王炎

一线金沙泉脉来，官焙初香春未雷。
云龙小餠到天上，露芽濯濯千岩隈。
缣缃空满石渠阁，鸿渐经成方有托。
唤作酪奴真薄夫，雪乳云腴何可无。
哦诗舌本费浇灌，畏遭水厄徒拘拘。
岂知佩印乘轩客，醉饱犠尊羊鼎侧。
要试江山第一泉，紫凤盘旋苍璧圆。
书生品味惟三九，性自嗜茶如嗜酒。

译文：

一股带着金沙的泉水潺潺涌来，官府烘焙的新茶散发着清香，此时春天的雷声还未响起。
那形如云龙的小茶饼，仿佛是从天上降临人间，鲜嫩的茶芽在千座山的山坳间显得生机盎然。
石渠阁里堆满了书籍文献，自从陆羽写成《茶经》，茶才有了真正的依托。
把茶称作“酪奴”的人真是见识浅薄，那洁白如雪、丰腴如云的茶汤怎么能少得了呢？
吟诗的时候，舌根都需要茶水来滋润，害怕喝茶带来灾祸而有所顾忌真是太拘谨了。
哪里知道那些佩戴官印、乘坐轩车的达官贵人，在祭祀的酒尊和煮羊的鼎旁喝得醉饱。
我想要品尝这江山间的第一泉水，看着那如紫凤盘旋般的茶汤在圆如苍璧的茶碗中翻滚。
书生品茶只看重那最上乘的，我生性就像喜爱美酒一样喜爱茶。