次韵韩毅伯趣诸先辈送茶

宋代 • 王炎

脱腕符移日旁午，鱼眼浮香须一煮。
客来捧腹共轩渠，暂时拨置官文书。
喜客恨无鲜可击，满盂脱粟饥时吃。
睡魔不待巧挤排，雪花小啜清风来。
人生何苦浪驰逐，但得所求心自足。
意在春风晓露边，爱惜一旗轻万钱。
碾破云龙还不饮，滟滟金荷扶玉笋。
渠方醉魄甘沉迷，我自诗情要勾引。

译文：

每天都有大量的公文需要处理，忙得不可开交，这时正需要煮上一壶浮着鱼眼般泡沫、散发着清香的茶。

客人来了，大家捧腹大笑，十分开心，暂且把那些官府的文书都抛到一边。

我很高兴有客人来访，只可惜没有鲜美的食物来招待，只能在饥饿的时候，和客人一起吃满满一碗糙米。

困意都不用别人来赶，自然就来了，这时只要轻啜一口如雪花般的茶，便觉清风拂面，困意全消。

人生何必苦苦地去追逐那些功名利禄呢，只要能得到自己内心真正想要的东西，就会感到满足。

茶的韵味仿佛来自那春风晓露之间，人们爱惜那如旗般的茶芽，其价值胜过万钱。

有人把名贵的云龙茶碾碎了却不喝，而是端起满是酒的金荷杯，欣赏美人如玉的手指。

他们沉醉在酒中，甘愿陷入那迷醉的状态，而我却要让这茶来勾起我的诗情。