即事六绝 其五

拂拭青奴供昼眠,半晴半雨酿愁天。 梦回不到南柯境,风过绿阴号晚蝉。

译文:

我把竹席仔细擦拭干净,靠它来在白天好好睡上一觉。这天气半晴半雨的,仿佛在酝酿着无尽的愁绪。 我从睡梦中醒来,却连那虚幻的南柯之境都没能梦到。晚风轻轻吹过,绿树枝叶间传来傍晚蝉儿凄厉的鸣叫声。
关于作者
宋代王炎

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

纳兰青云