用元韵答戴簿
绿衣随宦牒，彩服侍安车。
问齿君方壮，论才我不如。
清新哦五字，博洽贯群书。
尚肯求龙尾，容交华子鱼。
译文：
你身着绿袍随着做官的文书辗转任职，侍奉着坐着安车的尊长。
论年纪你正青春年少、血气方刚，要说才华我远远比不上你。
你随口吟出的五言诗句清新自然，你的学识广博，贯通了众多书籍。
你还愿意来与我结交，就像求购珍贵的龙尾砚一样重视与我交往，让我能像华子鱼那样交到你这样的好友。
需要说明的是，“龙尾”常指龙尾砚，是名砚；“华子鱼”即华歆，这里是作者自比，整首诗是作者回应戴簿结交之意时所作，表达了对对方才华的赞赏和对结交对方的欣喜。