同李鲁二郎中游三茅观 其二

宋代 • 王炎

愁边无处寄幽怀，拟傍梅花把一杯。
玉靥含香浑未吐，尝携欢伯为重来。

译文：

我满心忧愁，却找不到地方寄托自己那幽远的情思。于是打算在梅花旁，喝上一杯酒来排解。
那梅花洁白如玉，好似美人的面庞带着芬芳的香气，却还没有完全绽放。我想着等它盛开时，一定要带着美酒，再次前来欣赏。