京丞相挽诗 其二

宋代 • 王炎

山立群公表，朝廷势自尊。
远谋安庙社，厚德镇乾坤。
帝念经纶广，人思色笑温。
骑箕今不返，麟阁画空存。

译文：

这位丞相如同高山一般，在众多官员之中卓然挺立，他的存在让朝廷的威望和气势自然而然地得以尊崇。

他有着深远的谋略，凭借这些谋略保障了国家宗庙社稷的安稳；他怀有深厚的品德，以这样的品德让天下都安定祥和。

皇帝铭记着他那广阔无垠的治国理政的才略，人们也常常思念起他和蔼亲切、温和带笑的面容。

如今他就像传说中骑着箕宿、尾宿升天的人一样，逝去而再也无法归来，麒麟阁中他的画像虽然还留存着，可人却已经不在了。