题汪尉立之快合 其二

宋代 • 王炎

傍簷古木绿阴阴，下有清溪可洗心。
燕坐红尘飞不到，何须风过一披襟。

译文：

靠近屋檐的古老树木，枝叶繁茂，投下一片浓郁的绿阴。在那古木之下，有一条清澈的溪流潺潺流淌，它能洗净人们内心的繁杂与喧嚣。

我静静地安坐在这里，红尘中的那些纷扰和喧嚣根本无法抵达。既然身处如此宁静之地，又何必非要等待清风拂过，撩动衣襟来感受那份惬意呢。