淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其五

宋代 • 崔敦诗

玉压阑干日影长，云窗侍女昼焚香。
琅函自检长生箓，金管时书急就章。

译文：

在春日里，那玉石装饰的栏杆投下长长的日影。精美的雕花窗户透着光亮，侍奉皇后的侍女在白天悠闲地焚香。

皇后亲自翻开那珍贵的道书，仔细查阅着有关长生的秘诀。还时不时地拿起金管毛笔，书写着《急就章》。